English

设计师介绍


该品牌创立于 25 年前,创始人是凯瑟琳·冯·瑞星博女士。她来中国的初衷是为了寻找一种传统的真丝面料:香云纱“Tea-Silk”。如今,这种传统、天然染制的丝绸仍是该品牌的核心产品。rechenberg品牌的核心理念在于对纯净、创新设计的承诺以及对非物质文化遗产的保护。通过尝试运用传统工艺和天然染料,在工作室创造出独特的材料,为独立、个性的现代女性设计服装。

该品牌的美学风格植根于创始人曾接受于著名的巴黎时装公会学院(Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne)的培训经历,以及在杰奎斯·菲斯(Jacques Fath)和让-路易·雪莱(Jean-Louis Scherrer)等著名时装屋内的成长岁月,同时还包括在迪奥(Dior)、拉克鲁瓦(Lacroix)和香奈儿(Chanel)等时装屋内的工作经验。这一高级定制时装的传承确保每件 rechenberg 作品都达到了最严苛的工艺标准。

凭借二十多年来对可持续工艺的不懈追求,该品牌的产品赢得了国际社会的广泛赞誉。获得了由中国纺织工业协会授予的“纺织非遗友谊大使”及广东省香云纱协会授予的“中国香云纱非遗推广大使”等荣誉称号,这进一步巩固了rechenberg在传承与当代设计对话中作为重要发声者的地位。



rechenberg店面设计


rechenberg首家高级成衣店2019年春亮相于北京前门东区西兴隆街,久负盛名的东交民巷(明清时期使馆群)就位于这片区域的北侧。作为最具老城风貌的共享生活体验区,整个区域保持原有街巷肌理、院落布局和建筑风貌,周围绿树成荫。近年来在恢复传统文化政策的指引下,西兴隆街越来越焕发出了新的生机,各种特色小店、餐厅、咖啡馆、精品店应运而生,吸引了越来越多的游客。rechenberg成衣店将带你进入设计师凯瑟琳的世界,是一种真正的沉浸式体验。店门入口处可见到rechenberg品牌标识,镂空刻在一块自然材质的铁锈柱体上。成立近20年,rechenberg作为高级服装定制品牌已逐步深入人心。凯瑟琳在自己的王国不断发挥想象力和创造性,运用简洁优雅的服装表达,不断吸引着越来越多的高品质女性客户。


rechenberg成衣店为临街玻璃店面,共二层,内部空间设计也由凯瑟琳亲自操刀。“我在这个设计中其实也遵循了服装设计同样的思路。如同我在身体周围创造空间,我创造了一种纸制的‘织物’(或者我们应该叫它墙纸/壁纸),和一种精品内饰的外观,给空间一种有机和半透明的感觉,”凯瑟琳这样解释她的理念。进入店内,只见长幅手工宣纸被随意覆盖在灰色墙面上,墙壁似乎在呼吸,却又不失肌理。这与凯瑟琳服装的有机纹理设计不谋而合。


rechenberg店内的楼梯也是一大亮点,它围绕着一个空间,同时又打开了另一个视野空间,因为它连接了两个楼层,每一层都有高高的天花板。屋顶的传统中式木结构从一层就可以欣赏到


天然的印度石板地板拥有着许多色彩,形成不同的天然形状;以自然为师一直是凯瑟琳的启蒙,她创造的每款服装/产品无论从颜色还是形态,均尊重事物的本源。


植物是凯瑟琳工作室和陈列室的固有部分。薯莨的块茎汁液提供了对香云纱染色中至关重要的单宁和红色,这清楚地隐喻了她的服装制作工艺艺术。


一层作为举办活动和音乐会的开放空间,也可延伸至户外街道上。从地面到天花板的高墙很轻易地就吸引了人们进入空间的注意,长而半透明的丝绸挂帘遮盖了后面的区域,用作丝绸衣服的储藏室;而挂帘上的画看起来像是中国水墨卷轴画,其实是凯瑟琳的手工植物染色作品,让人产生一种“永恒感”。而灰色墙壁又是这些卷轴的框架,表达了凯瑟琳对几何结构的热爱,这是她设计中的一个重要元素,但从未主导过她的设计。


这个精品店同时也是凯瑟琳同新老朋友、音乐人和艺术家们相聚一起分享各自才华的极具吸引力之地。近期,继英国现代舞蹈家艾米·格鲁布(Amy Grubb)女士,凯瑟琳的妹妹世界著名管风琴音乐家Helene von rechenberg女士之后,中国歌手和古琴艺术家何怡女士也经常在舞台上和日常生活中穿上rechenberg服装,并被特邀作为嘉宾模特拍摄到凯瑟琳的时装系列中。



rechenberg Art Couture

address: N°112 Xixinglongjie, Dongcheng district, Beijing 100000

工作室地址:北京市东城区西兴隆街112号

We are looking forward to seeing you here anytime from Monday to Saturday, from 10am to 6pm, and by appointment

营业时间: 周一到周六,早10点-晚6点,可提前预约。

tel:+86 10 64631788

info@rechenberg.cn

facebook : rechenberg art couture

instagram : rechenberg.studio


在瑞星博,工艺美学便是从复杂中提炼出简约的艺术。二十多年来,该品牌一直致力于从复杂的结构中打造出浑然天成的优雅服饰,始终将材质置于首位。这是一种材质与形态之间的对话。如同雕塑家雕刻作品一样,我们借助传统木质模特,对天然材质以及以天然染料为主的面料进行塑造,以期呈现出别具一格的流畅廓形。

毫不妥协的细节
该品牌对卓越的追求渗透在每一个细节之中。许多设计均可完全反转使用,这促使我们需开发复杂的工艺处理,以确保服装无论从正面还是背面都同样美观。从精致的香云纱丝绸镶边到细腻的皮革处理,每一个元素都旨在彰显我们标志性面料独特的美感。


工作室的传承
根植于高级定制的严谨传统,rechenberg 将古老的纺织艺术与严格的技术标准相结合。每一件服装都是在位于北京中心地带的 rechenberg 庭院工作室内精心制作的。在这里,工匠们由创始人亲自培训,以确保可持续性、精确度和永恒的设计理念融入每一针一线之中。

香云纱在当今的中国几乎被人们遗忘。一个复杂的传统的珍贵的染色工艺。香云纱学名莨纱,后为莨纱绸是莨纱与莨绸的统称,或称为靠纱。是广东省的一种古老的手工织造和染整制作的植物染色面料,已有数百年的历史。由于制作工艺独特,制作时间长,香云纱稀少而珍贵。

凯瑟琳..瑞星博将准备好的生丝面料交给传统的染织工场去染整,只有在中国南部珠江三角洲地区才有流传下来的传统手工染制技术。

整个染制过程是全手工完成的,真丝的绸坯要经过30多次的薯莨汁液浸染。因为一定要经过光合作用的催化,每次都要在草地上晾晒后再次浸染。漫长的过程中最后的步骤便是将河泥覆盖于面料之上,使得河泥中富含的铁元素,与薯莨汁液中的单宁酸及丝绸的纤维发生化学反应。这一步通常是在黎明前完成,这样阳光就可以充分穿透面料发生反应。经过河泥覆盖的一层会呈现光滑亮泽的黑色,而另外一面则是红褐色。

传统自然的香云纱的制作过程中,薯莨、河泥、草地、阳光是晒莨中必不可少的,只有这样才能取得持久浓郁的染整效果。凯瑟琳挚爱的香云纱彰显着纯净的审美韵味。就像稀有的陈年红酒,至少要静置几年后,才可以形成其特有的浓郁色彩,和持久的魅力。

除香云纱外,瑞星博工作室特聘珠三角匠人完成天然染工艺制作,其余各类面料均由工作室自主染色。我们采用本土种植的传统染材,包括石榴皮、薯莨、板蓝根(蓝靛)——这些原料同时也是传统中药材。近年,工作室更开始将中国传统墨色融入服饰创作,在衣料上作画、拓印。
 
天然染料自带独特光泽质感,赋予面料化工染料无法复刻的色彩鲜活度与肌理层次。尝试各类传统染色、防染技法,工序繁杂、耗时耗力。正是这份精工细作,得以幻化出丰富多变的色彩与肌理,造就每件独一无二的面料与成衣。
 
每一件设计隽永、手工染色、匠心缝制的作品,都能让人深切感受到与华夏千年文脉的深厚联结。